Besuch aus Japan: Der Tengu und der Kappa

Der Tengu ist ein japanisches Mischwesen, halb Mensch, halb Vogel und wirkt wie ein stolzer, mächtiger Krieger. Sein Gesicht hat eine lange, schnabelartige Nase (die manchmal rot ist), und an Stelle von Haaren wachsen ihm Federn am Hals, auf den Schultern und auf dem Armrücken. Am Ende aller Glieder besitzt er Adlerklauen. In seinen Augen liegt ein gefährliches Glitzern. Tengus sind bekannt als Schwertkämpfer und eitle Unglücksboten mit einem Hang zum Vandalismus. Doch es ist auch bekannt, dass sie gelegentlich, in Not geratenen Menschen helfen.


Der Kappa ist ein japanischer Wasserdämon in Gestalt eines Affen mit Schildkrötenpanzer und Froschbeinen, der in Flüssen und Seen lebt, über übernatürliche Kräfte verfügt und Menschen im Wasser ertränkt, um ihr Blut auszusaugen oder sie zu fressen. Auf dem Kopf hat es eine leichte Vertiefung im Schädeldach, die mit Wasser gefüllt ist. Verschütten sie dieses Wasser sind sie schwach und harmlos. Da Kappas sehr gute Manieren haben, sollte man sich vor ihnen verbeugen, wenn man von ihnen bedroht wird. Sie werden die Verbeugung erwidern, wodurch sie das Wasser auf ihrem Kopf verschütten. Eine andere Methode, um sich vor ihnen zu schützen, ist, ihnen Gurken, die sie sehr gerne essen, zu geben, auf denen der eigene Name und der aller Familienmitglieder eingeritzt sind.